The wrong file goes out
A partial gets sent from an older draft because two versions share a folder and differ by a single line of naming. Recalling it costs a week of goodwill and, in the cases we have logged, roughly one in nine of those submissions never gets a second look.
Lost: 1 in 9 submissions